When the Character Steps off the Page…

by Helen Currie Foster

You go to a play, you’re reading the program, you’re waiting for the curtain to go up. It does. And onstage a character comes alive. You not only believe in that character—suddenly you feel that character is real.

After the play, in the lobby, out comes a chattering group of actors, one of whom is—the character you believed in! But it’s merely…another human being!

This happens to me over and over at Austin Shakespeare productions. I remember sitting riveted, watching Othello preparing to smother Desdemona, his face just a few feet from the front row of the Rollins Theatre. “No, no!” I wanted to scream. Minutes later, still quaking from the death scene, I watched the actors come back out for their traditional after-talk with the audience. I watched brokenhearted Othello plop down in a folding chair and grin at us––morphed from Othello into actor Mark Pouhé. At Free Shakespeare outdoors in Austin’s Zilker Park I held my breath, watching young Romeo climb the balcony to talk with Juliet, enchanted––like Juliet––by every word he uttered. Then at intermission, still in costume, actors came out and climbed the hillside, shaking buckets for donations, including…Romeo! Jarring to think he’d time-traveled from sixteenth century Verona to an Austin hillside. https://www.austinshakespeare.org/

You may be thinking, “I know all about that––it’s just the ‘willing suspension of disbelief.’ Coleridge, right? Maybe you’ve just got an aggravated case!”

https://en.wikipedia.org/wiki/Samuel_Taylor_Coleridge

But the question is—how exactly can actors do that? Maybe because Shakespeare has made Othello and Romeo so active, so appealing, so fascinating, so human, so alive in their loves and hates, that we believe in them, and we must hear their story. Others call such fixations our willing contract with actors, in exchange for being entertained––so long as the illusion is not spoiled. See The Actor’s Edge Online, https://www.youtube.com/watch?v=zdGM7QzFJhM

As always, Shakespeare says it best. In the Prologue to Henry V, his Chorus begs the audience to use their own imaginations to make the small wooden stage come alive with the war between the “two mighty monarchies,” England and France:

“Think, when we talk of horses, that you see them/

Printing their proud hoofs I’ th’ receiving earth./

For ‘tis your thoughts that now must deck our kings,/

Carry them here and there, jumping o’er times,

Turning the accomplishment of many years/

Into an hour-glass…” Henry V, Prologue.

That’s genius.

Coleridge himself recalled his agreement with Wordsworth as follows: that while Wordsworth would write poems about the charm of everyday things,

“It was agreed, that my endeavours should be directed to persons and characters supernatural, or at least romantic, yet so as to transfer from our inward nature a human interest and a semblance of truth sufficient to procure for these shadows of imagination that willing suspension of disbelief for the moment, which constitutes poetic faith.” (Emphasis added.)

https://en.wikipedia.org/wiki/Suspension_of_disbelief [Also spoken of as “the concept that to become emotionally involved in a narrative, audiences must react as if the characters are real…”] https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/acref/9780199568758.001.0001/acref-9780199568758-e-267

By buying a theatre ticket, or a movie ticket, we’re inviting an agreement like the one between the child who begs, “Tell me a story!” and the adult who responds, “Once upon a time…” In those two phrases, the contract is made. The child agrees—likely longs––to suspend disbelief, and the storyteller promises a world where the unexpected (even the unbelievable) can happen. Talking animals…bears with beds and chairs…

You and I happily suspend our disbelief when the characters become real to us, even though the events may be beyond “belief.” Harry Potter! Indiana Jones and the Dial of DestinyLord of the RingsStar Wars!

What does this have to do with mysteries? At least the protagonist in any mystery must come alive for us. If you’re a Louise Penny fan, you appreciate how Gamache smiles at his wife, how he strokes his dog. As for Donna Leon’s Inspector Brunetti, I know him well; I’ve followed him upstairs to his Venetian apartment so many times, practically huffing with him on that last staircase. I’ve watched him choose a panini to have with coffee in his favorite coffee bar—indeed, I can practically smell the espresso. I’ve stood with him in the police boat as it bounces across the lagoon to a murder scene. He’s become so familiar, so…well, real to me. V.I. Warshawski in the Sara Paretzky novels? I know the emotion she feels when she touches her mother’s cherished wine glasses, I feel my blood pressure rise with hers over injustice. And Robert Galbraith’s team, Robin and Cormoran? I ache with the pain of Cormoran Strike’s prosthetic as he runs, trying to catch a suspect; I feel Robin’s fear as she opens a door to a dark hallway. I peer over Joyce’s shoulder as she writes in her journal in Richard Osman’s The Thursday Murder Club series.

A story (play, movie, mystery novel) demands a setting in which the protagonist comes alive for us. We’ve suspended disbelief when our favorite mystery characters no longer exist merely as ink on a page, as lines in a Kindle. Coleridge’s goal was to create “a human interest and a semblance of truth sufficient to procure for these shadows of imagination that willing suspension of disbelief for the moment.” We’re interested in what happens—a “semblance of truth”––to a character who arouses our “human interest.” The author, actor, director, has made us feel in league with our favorite characters. We’ve become collaborators with them, sharing their adventures, their frustrations, their fears. Suspending disbelief may be why we’re so anxious when our protagonists face danger, why we’re indignant when they’re treated badly, why we’re so relieved when they’re vindicated.

Of course a mystery plot may challenge imagination. The perfectly timed rescues in Daniel Silva’s spy thrillers…and the magnificent art restoration skills of his hero, Gabriel? The exquisitely choreographed capture and totally successful interrogation of Grigoriev in John Le Carré’s Smiley’s People?

Or the clever solutions deftly reached by ex(?)-spy Elizabeth and her friend Joyce at a foreign agent’s swimming pool suspended high above London, in The Bullet that Missed? https://amzn.to/45NxJlE

Knowing how reality usually works, we worry how plans go awry, how colleagues disappoint, how villains can foil. We shake our heads, fearfully anticipating that the plan will fail, and our character’s bluff will be called. But we’re still hoping, and holding our breath every second. And we keep turning the page.

Tell Me a Story!

By Helen Currie Foster

In My Reading Life, a grand book about reading and writing, author Pat Conroy says, “The most powerful words in English are ‘tell me a story…’” bit.ly/3PpSoHF

Yes! And don’t we know stories demand––require––insist on characters? Fairy tales––Jack in the Beanstalk, Hansel and Gretel. Epics––The Fellowship of the Ring, Star Wars. 

I love the beginning of Emily Wilson’s recent translation of The Odysseybit.ly/43Bdjvi

Tell me about a complicated man,

Muse, tell me how he wandered and was lost

When he had wrecked the holy town of Troy…

…Now, goddess, child of Zeus,

Tell the old story for our modern times.

Find the beginning.

So, how do writers create memorable characters? What works to create character? And why do we care? Isn’t it because character drives narrative?

Recall Shakespeare’s famous terse description in Julius Caesar: “Yon Cassius hath a lean and hungry look…” Those ambiguous words reach beyond the man’s shape or facial expression to hint at driving ambition…the very subject which drives the play’s narrative.

Or take Pride and Prejudice, published in 1813, and still one of the most loved novels in the English language. https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/features/austen-power-200-years-of-pride-and-prejudice-8454448.html

How does Jane Austen create character? Looking back, I am surprised by the lack of physical description. She doesn’t tell us what Mr. or Mrs. Bennet, or the five daughters, look like. We’re given a few visual breadcrumbs, told that Bingley and Darcy are “handsome” and that Bingley “wore a blue coat and rode a black horse.” But her characters, with their personalities, their actions, largely come to life in our minds otherwise: by conversation.

Elizabeth overhears Mr. Darcy describing her as “tolerable but not handsome enough to tempt me”—a criticism she later recounts to friends, “for she had a lively, playful disposition.” Okay, there’s one aspect of Elizabeth—lively and playful. Yet after telling friends that Elizabeth “had hardly a good feature in her face,” Darcy “began to find it was rendered uncommonly intelligent by the beautiful expression of her dark eyes.” So she’s also intelligent! Elizabeth tells her sister Jane, “you are a great deal too apt…to like people in general. You never see a fault in any body.” Elizabeth is not just “playful” and “intelligent,” but a critical observer.

Using dialogue––what Elizabeth and Darcy say––Austen shows us how Elizabethand ultimately Darcy––think. In a world focused on superficiality—class, wealth, appearance, social skills and niceties––Austen makes us care about two characters who are too smart, too critical, too thoughtful, not to keep thinking and––ultimately––change their minds. Their characteristics (both pride and prejudice!) drive the narrative.

But hey, what about those dark eyes? Mr. Darcy disturbs the haughty Miss Bingley by saying he’s meditating on “the very great pleasure which a pair of fine eyes in the face of a pretty woman can bestow.” As all Austen readers know, that specific detail––“[A] pair of fine eyes”––will also powerfully move the plot.

Texas’s Larry McMurtry shows us how conflict between characters drives narrative. In his Lonesome Dove, the first character we meet is Augustus, sitting on the porch at the Hat Creek Cattle Company, in “the smidgin of shade he had to work with.” He has retrieved his jug from the springhouse and, as is his custom, he’s drinking Tennessee mash whiskey, which makes him feel “feel nicely misty inside.”

We’re in Augustus’s point of view when we meet his counterpoint, the other key character, his stubborn partner Captain Woodrow Call. Augustus, when he hears the whir of a nervous rattler in the corner of the springhouse, believes “in giving creatures a little time to think.” He doesn’t shoot the snake; he waits until the rattler has “calmed down” and crawled out a hole. He contrasts his own behavior to Call’s:

Call had no respect whatsoever for snakes, or for anyone who stood aside for snakes. He treated rattlers like gnats, disposing of them with one stroke of whatever tool he had in hand. “A man that slows down for snakes might as well walk,” he often said.

As  Call and their diffident hand, PeaEye, arrive at the porch, Augustus notes that while he himself stands four inches taller than Call, and Pea Eye three inches taller, there’s no way to convince Pea Eye that Call is the short man: “Call had him buffaloed.” Augustus knows that if a man means to hold his own with Call, that man must keep in mind that Call isn’t as big as he seemed. Thus Augustus begins many a day by remarking, “You know, Call, you ain’t really no giant.”

McMurtry doesn’t give us a detailed physical description of Augustus or Call. Instead, we hear them banter. We see Call’s impact on others, and how Augustus works to maintain his own status vis à vis Call. Right off the bat McMurtry makes us feel the sheer force of two characters, two magnetic and conflicting personalities, and their relationship, as we’re launched into this epic tale. Their characters, the combined magnetism and conflict, drive us to Montana…and back…

We first meet Sir Arthur Conan Doyle’s character Sherlock Holmes in A Study in Scarlet, when Holmes is introduced to the narrator, Dr. Watson, as a potential roommate. Watson walks into the lab: “There was only one student in the room, who was bending over a distant table absorbed in his work. At the sound of our steps he glanced round and sprang to his feet with a cry of pleasure. ‘I’ve found it! I’ve found it,’ he shouted to my companion, running towards us with a  test-tube in his hand.” Then he shakes hands with Watson: “You have been in Afghanistan, I perceive.” Watson is astonished. bit.ly/3N0U4Ep

We get no actual physical description of Holmes until Chapter Two. Instead, we confront Holmes’s vigor, curiosity, perspicacity, confidence in his own powers. Similarly, in “A Scandal in Bohemia,” Watson first describes Holmes’s “immense faculties and extraordinary powers of observation” in deciphering clues. Then, looking up from the street, Watson sees the detective’s silhouette on the window-shade: “I saw his tall, spare figure pass twice…He was pacing the room swiftly, eagerly, with his head sunk upon his chest and his hands clasped behind him.” Watson instantly knows, “He was at work again.”

The author engraves that image of Holmes, pacing eagerly, on our imaginations. We can’t wait to see Holmes in action: that’s what we’re reading for.

Herman Melville deprives the reader as well as Ishmael, the narrator of Moby Dick, of even one glance at Captain Ahab until Chapter 28, when Ishmael is well out to sea on the whaling ship Pequod. Ahab finally appears on deck and stands erect, holding on by a shroud, his bone peg-leg planted in the auger hole drilled on deck for that purpose:

There was an infinity of firmest fortitude, a determinate, unsurrenderable wilfulness, in the fixed and fearless, forward dedication of that glance. Not a word he spoke; nor did his officers say aught to him; though…they plainly showed the uneasy, if not painful, consciousness of being under a troubled master eye…moody stricken Ahab stood before them with a crucifixion in his face; in all the nameless regal overbearing dignity of some mighty woe.

The word “character” comes from the Greek root for “engraving tool.” https://www.merriam-webster.com/dictionary/character If ever character was engraved on a person’s body, Melville’s description of Ahab and his impact on his shipmates qualifies. The uneasy silence of the officers! The crucifixion in Ahab’s face! His unsurrenderable wilfulness, fixed and fearless!

If that’s not enough foreshadowing, in Chapter 36, Ahab demands the entire crew to assemble and then hammers a gold piece to the mast for the first man who sees the white whale which took off Ahab’s leg—Moby Dick. Starbuck objects: he signed on to hunt whales, not to take vengeance on a mere animal, which he calls blasphemous. But Ahab makes the rest of the crew swear: “Death to Moby Dick!” Melville creates a character whose physical description conveys tragic history and deep emotion, and whose forceful actions persuade the crew to follow him. We know there’s no stopping Ahab now. And we haven’t yet met the whale.

Pat Conroy also tells us, in My Reading Life, of the day his beloved high school English teacher, Greg Norris, took sixteen-year old Conroy to visit the poet Archibald Rutledge. Rutledge “suggested that I make the close observation of nature part of my life’s work and that I learn the actual names of things,” because “specifics always proved fruitful to the validity of any narrative”:

“A Cherokee rose, not just a rose. A swallowtail butterfly, not just a butterfly. That kind of thing,” he said. “Get the details right. Always the details.”

https://en.wikipedia.org/wiki/Rosa_laevigata

Always a great reminder for mystery writers. My character Alice, in the Alice MacDonald Greer Mystery series––stays on me to get the details right. https://bit.ly/3qC2fzI

So–tell me a story! Show me the character! Get the details! And we’re off!

About Helen Currie Foster

I live north of Dripping Springs, Texas, supervised by three burros. I’m deeply curious, more every day, about human history and prehistory and how, uninvited, the past keeps crashing the party. I’ve loved the Texas Hill Country since my first sight of it as a teenager. Artesian springs, Cretaceous fossils, rocky landscapes hiding bluegreen water in the valleys. After law school (where I grew fascinated with water and dirt) I practiced environmental law and regulatory litigation for thirty years––then the character Alice suddenly appeared in my life. I’m active with Austin Shakespeare and Heart of Texas Sisters in Crime. And I’m grateful to the readers who enjoy the Alice MacDonald Greer Mystery series!

Why They’re Favorites…? On Rereading

BY HELEN CURRIE FOSTER

What’s your favorite place to read? A certain chair? The one with a lamp that shines on your book, not in your eyes? Perhaps a ferryboat seat, where you glance up at the horizon, then down at your book? On a plane, or train?

When I was young our house had an elm tree in the back yard which was not only climbable, but offered two branches that stuck out at the perfect angle for a lounging pre-adolescent. Even better—the lounger was invisible from the house. I could scramble up, arrange myself, open my book—and be left unfound, undisturbed, for some time.

A later joy was climbing on the New Haven RR in Boston after final exams (Chaucer, Shakespeare), armed with the latest James Bond and the very biggest Hershey bar with almonds, and being rocked south for miles along the coastline. Uninterrupted.

And I confess to rereading books. I further confess to rereading children’s books. Maybe a more accurate word is: revisiting. At least every two years, I pick up Kipling’s Kim, finding my way to the part where Kim guides his Tibetan lama, who seeks a sacred river, on a pilgrimage into the high deodar forests of the Himalayas. I can almost smell the trees. There Kim steals the Russian spies’ notes––his own initiation into the Great Game. Even more satisfying? The long afternoon where, exhausted, he is “taken apart” by Eastern massage and finally stumbles out, recovered, to find his lama at the brink of—well, no spoilers.

Why this gravitational pull of favorite children’s books?

Maybe because the best children’s books feature enterprise, surprise, disguise. And—most important––the discovery of identity.

Consider The Sword in the Stone, where Merlin transforms Wart into various animals (badger, owl, fish) who teach him survival techniques (“put your back into it!”). And magic! Giants! Griffins! The Queen of Air and Darkness! (See volume below–griffin looming behind tree.) One favorite moment? When Merlin transforms Wart to a raptor—a small merlin––who must sit for desperate minutes during his formal initiation, near the maddened and perilous Peregrine. Why does Wart need Merlin’s special tutelage? Because of his identity, which he and we will finally discover.

Others I still pull off the shelf: The Wind in the Willows, especially Mole’s tearful return home, where he recognizes his true self.

Also Susan Cooper’s The Dark Is Rising. Maurice Sendak’s Nutshell Library – memorizing all the poems. I sneak back to Harry Potter—a feast of enterprise, surprise, disguise, and Harry’s search for his own identity. Occasionally I return to Lord of the Rings––especially the battle for Gondor. You’ll note I missed out on Jack London and many others. But there’s always The Lion, the Witch and the Wardrobe—remember that wondrous moment when Lucy slips through the back of the wardrobepast all the mothballed coats…into magic? Into the snowy landscape where she meets Mr. Tumnus the faun? Into the realm where––as Lucy later discovers––she is Queen Lucy?

You have your favorites. So do our collective children and grandchildren. Bookstore shelves still offer children tales of enterprise, surprise, disguise—and characters discovering their own identities.

And fortunately, children’s books needn’t follow the 1930 Detection Club’s 10 Rules for Writing a Mystery. Rule #2: “All supernatural or preternatural agencies are ruled out as a matter of course.” Following Rule #2 would let out magic, of course, and its enormous space for imagination. (If you, like me, crave an occasional touch of magic for grown-ups, try Remarkably Bright Creatures by Shelby Van Pelt. amzn.to/44iIoVj)

As a mystery writer/reader I usually write about mystery. But thinking lately about the bibliophile’s favorites—favorite reading spots, favorite chairs, favorite characters––has sent me down a different path. Why reread? Wait––why revisit?

What is it about the end of Kimor the plight of Frodo and Samwise in Shelob’s lair, or Harry Potter’s first moment on his broom, learning how good he is at Quidditch––that whispers, “read it again!”

I reread mysteries too. Have you reread a Dorothy Sayers, a Ngaio Marsh, a Sherlock Holmes? Or John le Carré? How many times have you read Tinker, Tailer, Soldier, Spy, or Smiley’s People? (Come on, spy thrillers are part of the mystery-thriller-spy novel genre.) And why do we reread le Carré? One character in particular: George Smiley.

Smiley first appears on page 1 of chapter 1, titled “A Brief History of George Smiley,” in Call for the Dead, le Carré’s first book, published in 1961. Smiley’s marriage to the aristocratic Lady Ann Sercomb has ended when she abandoned him, and he’s described as follows: “Short, fat and of a quiet disposition, he appeared to spend a lot of money on really bad clothes, which hung about his squat frame like skin on a shrunken toad.”

We learn of his deep love of 17th century German literature, his success at Oxford, his recruitment by MI-6, his dangerous service abroad as a spy in WWII. Not a commanding figure, no. But le Carré allows us to glimpse his sharp mind, his penetration, his ability to absorb all he hears. Smiley’s work as an intelligence officer provides him “with what he had once loved best in life: academic excursions into the mystery of human behaviour, disciplined by the practical application of his own deductions.”

Smiley appears next in A Murder of Quality (1962), where Smiley’s solution to the murder rests on a scathing critique of the snobbishness of British public schools (le Carré despised his own experience at such a school).

By the time we reach Tinker, Tailor, Soldier, Spy (1974), Smiley has been put out to grass at MI-6 under the new regime headed by Bill Haydon, who has seduced Smiley’s wife Ann and taken over London Station after causing the bitter dismissal of Control as its head.

In Tinker, Tailor, Smiley is plucked out of retirement to interview a somewhat dubious British agent who claims the Russians may have placed a mole inside MI-6. Here’s Smiley, listening to the agent’s tale:

“He sat leaning back with his short legs bent, head forward, and plump hands linked across his generous stomach. His hooded eyes had closed behind the thick lenses. His only fidget was to polish his glasses on the silk lining of his tie, and when he did this, his eyes had a soaked, naked look that was embarrassing to those who caught him at it.”

Smiley’s investigation marches ahead. The BBC wants to make a series of Tinker, Tailor. And John le Carré has an actor in mind: Alec Guinness. https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2019/sep/05/tinker-tailor-soldier-spy-40-years-on-alec-guinness

Le Carré’s letter to Sir Alec Guinness (3 March 1978) appears in A Private Spy / The Letters of John le Carré, at 213. He tells Sir Alec:

“Apart from plumpness, you have all the other physical qualities: a mildness of manner, stretched taut, when you wish it, by an unearthly stillness and an electrifying watchfulness. In the best sense, you are uncomfortable company, as I suspect Smiley is. An audience wishes––when you wish it––to take you into its protection. It feels responsible for you, it worries about you. I don’t know what you call that kind of empathy, but it is very rare, & Smiley and Guinness have it: when either of you gets his feet wet, I can’t help shivering.”

I love that “as I suspect Smiley is.” Does the author’s own speculation about George Smiley explain, in part, why we readers become so attached to this character? What drives us to Smiley’s side? Is it his apparent ineffectualness, his vulnerability, his stillness, his watchfulness, entwined with our certainty that he will somehow keep going?

Not until 1979 in Smiley’s People does Smiley achieve final vindication, catching the Russian master-spy who conceived the long set of steps that led to Haydon’s seduction and Control’s fall. At the climax, we (along with Smiley and his fellow spy Peter Guillam) await the possible arrival of the Russian in cold war Berlin, at the crossing point from East Germany. Will the spy make it across the bridge? Guillam asks what cover the Russian will use:

Smiley sat opposite him across the little plastic table, a cup of cold coffee at his elbow. He looked somehow very small inside his overcoat.

“’Something humble,” Smiley said. “Something that fits in. Those who cross here are mostly old-age pensioners, I gather.’ He was smoking one of Guillam’s cigarettes and it seemed to take all his attention.”

At book’s end, we are waiting with Smiley. It’s cold there by the Berlin bridge. I expect Smiley’s feet are wet. Like the author, “I can’t help shivering.” When we know a character’s vulnerabilities, we begin to perceive true identity.

For Smiley, for all the characters created by their authors with such vividness and such vulnerability that we seem to feel what they feel, for such characters–I reread. Yes, the better word is revisit: I go back just to be sure the characters are still there, still available, still waiting quietly on the shelf. And, yes, just as good as I thought they were.

I’d love to hear your favorites (reading spots, children’s books) and the favorite characters you…revisit.

*****

Author: Helen Currie Foster

I live north of Dripping Springs, Texas, supervised by three burros. I’m deeply curious, more every day, about human history and prehistory and how, uninvited, the past keeps crashing the party. I’ve loved the Texas Hill Country since my first sight of it as a teenager. Artesian springs, Cretaceous fossils, rocky landscapes hiding bluegreen water in the valleys. After law school (where I grew fascinated with water and dirt) I practiced environmental law and regulatory litigation for thirty years––then the character Alice suddenly appeared in my life. I’m active with Austin Shakespeare and Heart of Texas Sisters in Crime. And I’m grateful to the readers who enjoy the Alice MacDonald Greer Mystery series! 

Death of a Mystery Writer

by M. K. Waller

This post doesn’t aim to inform, persuade, or entertain. It’s more of an observation, a meditation, a rumination, a mulling over, a puzzling. A rambling through recent events and old secrets. A mystery.

I. The Story

Crime fiction writer Anne Perry died in Los Angeles on April 10. She was eighty-four. A native of New Zealand and long-time resident of Scotland, she published her first mystery novel, The Cater Street Hangman, in 1979. Her latest, The Fourth Enemy, was published the week before her death. A final novel, A Traitor Among Us, will appear in September 2023.

In all, Perry published over a hundred books: the Thomas and Charlotte Pitt series (32 novels); the Daniel Pitt series (6 novels); the William Monk series (24 novels)the Elena Standish series (5 novels); the World War I series (5 novels); the Christmas Stories (20 novellas); the Christmas Collections (6 anthologies); a fantasy series (2 novels); the Timepiece series (4 novellas for young adults with dyslexia); standalone novels (7); and three volumes of nonfiction. She also contributed to and edited four short story anthologies. To date, over 26 million copies of her books have been sold.

television series based on her William Monk novels is being developed. In 2017, Perry moved from Scotland to Los Angeles to “more effectively promote films based on her novels.”

In 2014, freelance writer Lenny Picker wrote in Publisher’s Weekly, “Quantity for Perry has not come at the cost of quality. She’s won major mystery awards, including an Edgar and two Anthonys, which demonstrate the esteem of fellow writers and fans alike.” At the 2009 Malice Domestic, she received the Agatha Award for lifetime achievement.

Her two fantasy novels, Tathea (which she began writing in her twenties) and Come Armageddon, instead of concerning “good men laboring to clean up London’s mean streets by bringing wrongdoers to justice,” instead “present a heroine seeking answers to life’s big questions.”

“Her belief in free will,” writes Picker, “allows Perry to hope for spiritual progress, both for herself and for humanity at large.”

He continues, “Perry’s writings are an effort to facilitate such progress. Through mystery and fantasy, she aspires to make a difference in her readers’ lives, by teaching them, in her words, ‘something of the human condition—a wisdom and compassion, an understanding of life that enables feeling empathy for people whose paths may be very different from our own.’”

II. The News Media

BBC News, 27 November 2014
PD James, crime novelist, dies aged 94

Crime novelist PD James, who penned more than 20 books, has died aged 94.

Her agent said she died “peacefully at her home in Oxford” on Thursday morning.

The author’s books, many featuring sleuth Adam Dalgliesh, sold millions of books around the world, with various adaptations for television and film.

*

BBC News, 2 May 2015
Author Ruth Rendell dies aged 85

Crime writer Ruth Rendell has died aged 85, her publisher says.

She wrote more than 60 novels in a career spanning 50 years, her
best-known creation being Inspector Wexford, which was turned into a highly
successful TV series.

Rendell, one of Britain’s best-selling contemporary authors, also wrote
under the pen-name Barbara Vine.

*

BBC News, 13 April 2023
Anne Perry, Murderer turned crime writer, dies aged 84

 

Crime author Anne Perry, who, as a teenager helped murder her friend’s mother, has died aged 84.

The writer served five years in prison from the age of 15 for bludgeoning Honorah Mary Parker to death.

Perry died in a Los Angeles hospital, her agent confirmed. She had been declining for several months after suffering a heart attack in December. . . .

Her first novel, The Cater Street Hangman, was published in 1979. She went on to write a string of novels across multiple series, which collectively sold 25 million copies around the world.

 

Three major British writers of crime fiction die. They were contemporaries. They were prolific. Their novels received both popular and critical acclaim.

One major British news outlet reports the deaths. But the third report expends over 300 words before focusing on the author’s literary career–and then devotes only ninety-nine words to her books.

P. D. James lived an exemplary life, untouched by notoriety. The most serious offense I’ve found reported about Ruth Rendell is that on her first writing job, reporting for a newspaper in Essex, ” . . . she was forced to resign after filing a story about a local sports club dinner that she hadn’t attended. Her report failed to mention that the after-dinner speaker had died half-way through the speech.”

But Anne Perry was a murderer. In 1954, when she was fifteen, she helped to bludgeon her best friend’s mother to death. Convicted, she served five years in a New Zealand prison, was released under a new name and identity, joined her family in the United Kingdom, and worked for twenty years in what her New York Times obituary refers to as “less creative fields,” before becoming a writer. In 1994, forty years after the murder, and fifteen years after the publication of her first novel, her secret became public. She has since spoken about it in interviews. Although the Personal Biography on her official website omits reference to the crime, she has never claimed innocence. In the reporter’s judgment, Perry’s criminal past was of more import than her years as a literary superstar.

III. Social Media

Readers, too, judge. So do other writers.

Comments on Perry’s Facebook page express admiration for her and sadness at her passing. Elsewhere, however, reactions are mixed. A paraphrased and truncated sample of what I’ve seen on social media follows:

Perry was a gracious person and a brilliant writer. She should be remembered that way.

She was a murderer. She should have written in a different genre. A murderer shouldn’t write about murder.

Reading her books and knowing what she did–it makes me feel weird.

She didn’t celebrate murder in her books. She brought murderers to justice.

Can writers choose what they write? Choose what they’re good at? Perry tried writing historical fiction but didn’t succeed. Should she have refused to do what she did best?

She had to make a living.

It doesn’t matter what she was; it’s what she became that counts.

She served her time, paid her debt to society.

Five years isn’t enough to make up for murder.

She behaved badly at the trial. She laughed. She’s never expressed remorse.

Maybe bringing criminals to justice in her fiction was an attempt to atone.

It’s impossible to atone for murder.

What about redemption? Don’t you believe in redemption?

When you buy her books, you’re supporting her and condoning murder.

She made a major contribution to the mystery genre and to the culture.

She was a great person.

She read some of my work and offered advice. She was very helpful.

If she’d been a man who committed a brutal murder, would the public let her off so easily?

I love her books. I don’t care what she did before.

She was a murderer. I’ve never read her books and never will read them.

Her books raised awareness of social issues.

It’s a shame reporters dredge up all that business about the murder. That shouldn’t be her legacy.

Leave her to heaven
And to those thorns that in her bosom lodge
To prick and sting her.

The evil that men do lives after them;
The good is oft interrèd with their bones.

All right–Shakespeare wrote those last two, and he didn’t post them on social media. But they’ve been looping through my brain over the past week, so I thought I’d throw them in.

IV. The Questions

The social media exchange is about more than just Anne Perry. It concerns how we view the relationship between artists and their art.

How do we separate writers from what they’ve written? Can we? Should we try?

And what do readers have the right to expect of writers, beyond words on the page? Do good writers have to be Good People? Just how good do they have to be? When people who’ve done bad deeds write good books, are we wrong to read them?

If writers and their books are inextricably linked, and reading is wrong, how much imperfection should we tolerate before we take those books off our To Be Read list? (Should books by Bad People be pulled from library shelves?*)

Or maybe reading isn’t the issue–maybe it’s money.

When we purchase books by writers whose past acts are abhorrent to us, and thus support them financially, do we condone their crimes? Money talks, but what exactly does it say?

Does time matter? What if a writer is dead, and the crime is long past, and our purchase instead supports heirs, publishers, booksellers–are we still enablers?

Is there a flip side? Do writers–artists–have a responsibility to the public? When they behave unacceptably–in Perry’s case, an understatement–should they expect the public to embrace their creations on merit alone?

Had Perry become a painter or sculptor, would the discussion be different?

Does Art stand on merit alone, independent of its creator?

Should there be a discussion at all? Are these questions a waste of time, gray cells, and energy, and not worth the pixels they’re written in?

Is Hamlet correct:

There is nothing either good or bad but thinking makes it so.

V. One Answer

To Perry, at least, the issue was more than academic. The New York Times obituary quotes from the 2009 documentary film Anne Perry: Interiors:

“‘In a sense it’s not a matter — at the end — of judging,’ she said in the documentary. ‘I did this much good and that much bad. Which is the greater?’

“’It’s in the end, Who am I? Am I somebody that can be trusted? Am I someone that is compassionate, gentle, patient, strong?’ She mentioned other traits: bravery, honesty, caring. ‘If you’re that kind of person — if you’ve done something bad in the past, you’ve obviously changed.’

She concluded, ‘It’s who you are when time’s up that matters.‘”

*****

Sources–And possibly a summing-up of everything that comes before:

Leave her to heaven
And to those thorns that in her bosom lodge
To prick and sting her.

William Shakespeare, Hamlet, I, v

The evil that men do lives after them;
The good is oft interrèd with their bones

– William Shakespeare, Julius Caesar, III, ii

Why, then, ’tis none to you, for there is
nothing either good or bad but thinking makes it
so
. – William Shakespeare, Hamlet, II, ii

*

*Librarians select books and materials based on their reading of multiple reviews published in professional journals, without regard to the Goodness or Badness of the authors. It’s a matter of professional ethics.


Kathy Waller blogs at her website, Telling the Truth, Mainly, and with Austin Mystery Writers. She’s published short stories and has a novel in progress. Follow this link to her on Facebook.

Can I Trust AI Writing Apps?

By K.P. Gresham

 

I’ve been reading quite a few headlines about the new Artificial Intelligence writing apps that burst onto the scene in November of 2022. Reviews have been mercurial. Some say is the end of our ability to think. Others say it is the savior of our intellectual future.

I’m a curious person, so I decided to give it a go. I joined ChatGPT via chatopenAI.com, and put in the following prompt:

“Compare books by K.P. Gresham and J.D. Robb.”

(Of course, I chose J.D. Robb—she’s my favorite author. Just once I wanted to see my name and her name in the same sentence!)

Here are excerpts from ChatGPT’s response:

J.D. Robb and K.P. Gresham are both authors who write mystery novels, but their books differ in several ways.

J.D. Robb’s books are primarily crime and suspense novels, featuring a recurring cast of characters led by the protagonist, Eve Dallas, a New York City police detective…

K.P. Gresham’s books, on the other hand, are typically set in small towns in Texas and deal with more personal, often domestic, crimes…

Another difference between the two authors is their approach to character development. J.D. Robb’s books are centered around a recurring cast of characters, including Eve Dallas and her husband, Roarke, who are well-developed and have complex backstories that are gradually revealed throughout the series. K.P. Gresham’s books, on the other hand, feature a different set of characters in each novel, with some recurring characters that show up occasionally.

In summary… While both authors are skilled at creating engaging and suspenseful stories, their books differ in terms of genre, writing style, setting, and character development.

Okay! I’ll take that. But there was a hiccup in my info: I do not have a different set of characters in each novel. My mysteries feature Pastor Matt Hayden and his cronies in every book.

I responded to the post: “I thought K.P. Gresham’s books feature Pastor Matt Hayden and his friends and family.”

Excerpts from ChatGPT’s Response:

You are correct, and I apologize for my previous response. K.P. Gresham’s books do indeed feature Pastor Matt Hayden and his friends and family. I was mistaken in my previous response, and I appreciate you bringing this to my attention.

“K.P. Gresham’s mystery novels, including “Murder in the Second Pew,” “Dying for a Change,” and “Murder in the Choir Loft,” are set in the small Texas town of Shady Grove and feature Pastor Matt Hayden as the main character…

Similar to J.D. Robb’s books, K.P. Gresham’s writing style is character-driven and creates a strong sense of place… K.P. Gresham’s books are centered around Pastor Matt Hayden and his family and friends.

In summary, K.P. Gresham’s mystery novels do indeed feature Pastor Matt Hayden and his friends and family, and the books are characterized by a strong sense of place, character development, and personal crimes that occur in the small Texas town of Shady Grove.”

Actually, this is great stuff—for the most part. Except I didn’t write Dying for a Change or Murder in the Choir Loft.

My response? “K.P. Gresham did not write Dying for a Change nor did she write Murder in the Choir Loft. She did write The Preacher’s First Murder, Murder in the Second Pew, Murder on the Third Try and Four Reasons to Die. Her stories do not take place in Shady Grove, but in Wilks, Texas, and Austin, Texas.”

Excerpts from Chat GPT’s Response:

Thank you for bringing this to my attention, and I apologize for my previous mistakes. You are correct that K.P. Gresham did not write “Dying for a Change” or “Murder in the Choir Loft” and that her novels do not take place in Shady Grove, but in Wilks and Austin, Texas.

“K.P. Gresham’s mystery novels, including “The Preacher’s First Murder,” “Murder in the Second Pew,” “Murder on the Third Try,” and “Four Reasons to Die,” are set in small Texas towns and feature Pastor Matt Hayden as the main character. Her writing style is character-driven, with a focus on creating a strong sense of place and developing the personalities and relationships of her characters…

Once again, thank you for correcting my mistakes, and I hope this response provides a more accurate comparison between the books of K.P. Gresham and J.D. Robb.”

That’s my glimpse of Chat GPT. It got the big, important stuff right (i.e. all the J.D. Robb information). When it came to little ol’ me, it needed some important corrections. (Important to me, anyway.)

My takeaway? If you’re using a writing AI, don’t count on it for lesser known info. As a writer, I take my research VERY seriously. I don’t think this technology shows enough promise to depend on everything it says. Is the AI teachable? Yes. Reliable? Not so much.

Stay safe by doing your own research. (Hey—next time I’m going to write a blog on making the “perfect” Old Fashioned adult beverage. Talk about enjoying your research!).

And, as always, keep on writing!

 

 

K.P. Gresham, Author

Professional Character Assassin

K.P. Gresham is the award-winning author of the Pastor Matt Hayden Mystery Series as well as several stand-alone novels.  Active in Sisters in Crime and the Writers League of Texas, she has won Best Novel awards from the Bay Area Writers League as well as the Mystery Writers of America.

Click here to receive K.P.’s newsletter and a get a free short story!

Website: http://www.kpgresham.com/

Email: kp@kpgresham.com

Blogs: https://inkstainedwretches.home.blog/

https://austinmysterywriters.com/

March Madness?!

by Helen Currie Foster

“MARCH MADNESS”? In the Texas Hill Country, “March Madness” doesn’t only mean NCAA basketball. Its alternate form: Demented Spring Gardening. Too early, you say? Well, according to the snakes, spring’s already here.

Of course it’s not officially spring yet. Just three weeks ago, here north of Dripping Springs, Texas, the entire landscape—every tree, every leaf–was shrouded in solid ice. But this week, well before the equinox, beneath the oaks you’ll spot the amazing heartbreakingly beautiful fuchsia of the redbuds.

And roses! The tender yellow flowers of the Lady Banksia rose are cascading from the oak tree that serves as her trellis.

On other branches you can see the first luxurious pink buds of Souvenir de Malmaison, named for Empress Josephine’s rose garden, beginning to open.

In the garden the ineffably fragrant Zephirine Drouhin is performing her slow tease, loosening the green sepals, delicately unveiling her bright pink petals.

I’ve already planted two new and reputedly very fragrant roses––Madame Plantier, and Cramoisi Superieur. (What a name!) And I replanted Buff Beauty, which produces buff and yellow and apricot blooms. Still waiting for two more—Savannah and Sweet Mademoiselle, both promising strong fragrance. Seriously, a rose without fragrance? Isn’t it disappointing to lean forward into a rose, inhale…and…nothing? As Shakespeare points out in Sonnet 56:

The rose looks fair, but fairer we it deem

For that sweet odour which doth in it live.

But for sheer fragrant spring bravado, tinged with peril, what about the ridiculous grape Kool-Aid smell of Texas mountain laurel? Intoxicating and loopy. The plant—sophora secundifolia–– isn’t called “Texas mescal bean” for nothing. https://www.wildflower.org/plants/result.php?id_plant=sose3: “The brilliant red seeds contain the highly poisonous alkaloid cytisine (or sophorine) – this substance is related to nicotine and is widely cited as a narcotic and hallucinogen.”

 

Poets give us strong language for the power of spring. From Dylan Thomas: “The force that through the green fuse drives the flower…”  https://poets.org/poem/force-through-green-fuse-drives-flower

From “in-Just” by e.e. cummings:

in Just-

spring          when the world is mud-

luscious the little

lame balloonman

whistles          far          and wee

“Mud-luscious!” Cummings captures the joys of digging, planting, splashing—of being a child in spring. https://www.poetryfoundation.org/poems/47247/in-just

“A Light exists in Spring” by Emily Dickinson was new to me. I treasure her recognition, her human diagnosis, of that first moment when we notice the magical presence of spring. It begins:

A Light exists in Spring
Not present on the Year
At any other period —
When March is scarcely here

A Color stands abroad
On Solitary Fields
That Science cannot overtake
But Human Nature feels.

bit.ly/420VlSC

More symptoms of March Madness? The powerful, even uncontrollable, urge to fill your cart full of geraniums, dirt, mulch, annuals, perennials, unknown roses, tomato plants, new trees… Trudging a quarter mile from the local native plants emporium to your car, lugging a red wagon full of blue sage, lantana, and other plants hopefully accurate in describing themselves as “deer-resistant”… Other symptoms include impassioned online review of rose varieties, frantic ripping open of seed packets and daily watering of small unlabeled pots, then staring at tiny emerging seedlings and wondering—what are you? Is that the fennel or the Aji Crystal Pepper or the Mexican plum?

I’d never heard of Mexican plum until a friend gave me a jar of her amazing Mexican plum jam. She described the trees as small, with fragrant white blossoms. So I ordered seeds. The very small print on the seed packet required “stratification” in the refrigerator. Well, I tried. Every morning I peer at the still-empty pots of dirt… little plants, where are you? Can you live in the Hill Country?

Also—perhaps prematurely—we dragged hay bales into the garden and embarked on the great Haybale Tomato experiment:

Supposedly, according to our favorite local well-driller, this approach produces for one local rancher “the most beautiful tomatoes in the Hill Country.” Our donkeys kept sticking their muzzles through the fence, trying to eat the bales. Watch this space. https://www.youtube.com/watch?v=z2jjIHgmypM

Gardens can be perilous. Think of Eden. But how many murder mysteries are set in gardens, or involve garden poisons? If you haven’t already become a fan of Reginald Hill, you might try Deadheads. Dalziel and Pascoe solve virtually every murder presented to them in their Yorkshire police headquarters. In this one, roses abound, beginning on the first page. And rose culture. And… murder. bit.ly/3Fgce23

Texas author Susan Wittig Albert knows her way around poisonous plants, in Texas or elsewhere. I just finished her Hemlock, Book 28 in her China Bayles series. This mystery—impressively researched, and fast-moving–takes the reader to the Blue Ridge mountains and theft of a rare botanical book, with deft historical backstory.  https://susanalbert.com/hemlock-book-28/

For more on Texas mountain laurel, its power and peril – see Ghost Dog, Book 2 in my Alice MacDonald Greer Mystery series. bit.ly/3YIotv5

The weather report threatens another cold snap this week—even (gasp!) a possible freeze. But right now it’s 74 degrees. Geraniums to plant. Blue sage. Tomatoes to water. Yes, it’s hubris, exposing these tender plants so early to the vagaries of Hill Country weather, but—I can’t help it. I just saw a big bud on Star of the Republic! I swear it wasn’t there yesterday. March Madness reigns!

***

Find Helen Currie Foster on Facebook or at http://www.helencurriefoster.com. The eight books of the Alice MacDonald Greer Mystery series, including the most recent, Ghosted, amzn.to/3YrJBXf, are available at Austin’s BookPeople as well as on Amazon (Kindle and Paperback).

An Early History of the Mystery Novel

By K.P. Gresham

Believe it or not, the mystery novel is considered a “young” form of literature. Yep, that’s right. Mystery fiction didn’t exist before 19th century England. Many suggest two reasons why this was the case. First, the ability to read was now reaching “below” the upper class educated citizens. Farmers and factory workers and children were being taught to read. Secondly, back then, most towns relied instead on constables and night watchmen. No centralized police forces existed.

So what happened that caused the change in policing? The public’s morbid national obsession with murder.

Two cases in particular were instrumental in beginning this fixation on crime, according to Lucy Worsley, chief curator at the Historic Royal Palaces, the independent charity responsible for maintaining the Tower of London, Hampton Court Palace, Kensington Palace State Apartments, and more.

In her BBC four-part series, “A Very British Murder” (2013), Worsley suggests that the first murder, known as The Radcliffe Highway Murders, took place in 1811. Only a constable was available to the poor maid who realized something dreadful had happened when she returned to the home of her employers only to find the door locked, and a woman screaming inside. The newspapers hyped the crime, stirring the public into a frenzy.

Sussex Advertiser | 16 December 1811

Then, less than a week later, a second family was attacked and murdered. Sensationalism reached a fever pitch.

Star (London) | 20 December 1811

Eventually John Williams was arrested and charged with the crimes. He committed suicide in his jail cell before the trial, though his trial was carried on without him. It was speculated that this was done to calm the public’s fear.

The second case, “The Red Barn Murder”, took place in 1826. Here a woman was found dead in a barn, apparently the victim of an elopement gone wrong. Again, the public fixated on the murder to the extent that a very macabre execution took place. On 11 August 1828, the convicted murderer, John Corder, was taken to the gallows and hanged shortly before noon in front of a large crowd. One newspaper claimed that there were 7,000 spectators, another as many as 20,000. But that wasn’t all. The body was taken back to the courtroom at Shire Hall, where it was slit open along the abdomen to expose the muscles. The crowds were allowed to file past until six o’clock, when the doors were shut. According to the Norwich and Bury Post, over 5,000 people lined up to see the body.

So now the British public was ripe to read anything that would feed their fascination with murder. All it needed was a writer to satiate their thirst.

Enter Edgar Allen Poe and his short story, “The Murders in the Rue Morgue” which was published in Graham’s Magazine in 1849. It has been described as the first modern detective story and featured the world’s first fictional detective, C. Auguste Dupin. Though Baltimore-born Poe was known in America for his literary critiques (several of which named Henry Wadsworth Longfellow a plagiarist), he was much more popular in Great Britain where he became well-known as an author.

(It should be noted that two books are also considered early mysteries but had little following due to their foreign languages. The first may have been Voltaire’s Zadig written in 1747, and Das Fraulein von Scuderi by E.T.A. Hoffmann in 1819.)

And the floodgates opened. Wilkie Collins’ novel The Woman in White was published in 1860. Arthur Conan Doyle published his first Sherlock Holmes mystery, A Study in Scarlet, in 1887. Doyle’s series is credited with being singularly responsible for the huge popularity of the mystery genre.

Mystery novels have gone far beyond the private detective motif. The genre now covers romantic suspense, noir, cozies, thrillers, traditional, etc.: even comic books, graphic novels and web-based detective series now carry on the mystery tradition.

I read mysteries, watch mystery movies, (probably have most of the Basil Rathbone Sherlock Holmes movies memorized line by line), and write mysteries. However, I had no idea I was entertained by such a “young” form of literature.

So, whodunnit next?

***

Note: Sources for this blog included Lucy Worsley’s BBC’s four-part series, A Very British Mystery, and the Biblio Blog “What Exactly is a Mystery Book”.

***

K.P. Gresham, Author

Professional Character Assassin

K.P. Gresham is the award-winning author of the Pastor Matt Hayden Mystery Series as well as several stand-alone novels.  Active in Sisters in Crime and the Writers League of Texas, she has won Best Novel awards from the Bay Area Writers League as well as Mystery Writers of America.

Click here to receive K.P.’s newsletter and a get a free short story!

Website: http://www.kpgresham.com/

Waking or Sleeping?

by Helen Currie Foster

This week out here on the creek I was iced in, with no power.

I was sitting by the fireplace wrapped in a blanket, when I came upon an unfamiliar word: HYPNOGAGIA. “Hypnagogia is the transition between wakefulness and sleep. During this state, it’s common to experience visual, audio, or other types of hallucinations. It’s also common to experience muscle jerks and sleep paralysis.” https://bit.ly/3YhrbZ6

Some people purposefully try to induce to hypnagogia to stimulate creativity. Id. According to Allison Eck, Harvard Gazette (Autumn 2022), hypnagogia is “widely thought of as a sweet spot for creativity.” https://hms.harvard.edu/magazine/sleep/behind-veil-hypnagogic-sleep. Eck describes the experience of scientist August Kekulé in the mid 1800’s during his search for the structure of the compound benzene, as he dozed before his fireplace in Ghent. “[A]s he dozed, images hinting at its structure appeared in his mind’s eye. He later wrote that he saw dancing atoms beaded together along an invisible string, ‘twisting in snake-like motion.’ The atoms morphed into an ouroboros” (another new word for me: a snake eating its own tail). Kekulé realized benzene’s structure was a ring  of carbon atoms, each attached to a hydrogen atom.

Scientists and innovators like Einstein and Edison, and writers like Vladimir Nabokov, “have transited this cerebral pathway in search of solutions to problems.” Id.

Have you experienced hypnagogia? I think I have, a few times, in mystery-writing, most recently in my newest, Ghosted. https://www.amazon.com/Ghosted-Alice-MacDonald-Greer-Mysteries/dp/1732722927/ref=tmm_pap_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=1675707798&sr=8-1

On each occasion I’ve gone to bed with my mind on a plot problem, or a scene that needs to take shape. Preliminary requirements appear to include being ensconced under the covers, on my left side, envisioning a possible scene as I slide into sleep—then watching the scene begin to unfold. I try to remind my brain to remember this solution. While most dreams fly away with sunrise, these solutions have come back in the morning. If I could make this happen whenever I want (so far, no dice), a book would get finished so much faster!

This occasional experience may be “lucid dreaming,” the state of being aware that you’re dreaming. “When you wake up from a lucid dream, you actually have a more positive mood in the morning,” writes researcher Michelle Carr, Department of Psychiatry at the University of Rochester, in Aeon. https://aeon.co/essays/in-sleep-the-body-is-a-channel-to-communicate-with-the-dreaming-mind. Carr describes herself as a dream scientist: “I want to uncover ways to repair nightmares and, in their place, engineer dreams for healing.”

Hypnogagia is a big topic these days. A team of engineers and scientists at the MIT Media Lab developed a glove-like tool to help decipher dreams. Researchers are testing whether the glove may allow people to manipulate their hypnagogic experiences, which could help sufferers from PTSD and nightmare disorders feel a stronger sense of control.  Again, as Eck puts it, “…[A]t the very least, drawing attention to our hypnagogic personas may bring us newfound ideas that we can act on when we wake.”  Id.

Charles Dickens, inveterate insomniac, walked the streets of London at night and used dream states in his books, including, famously, A Christmas Carol. https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2021.700882/full

Could we term it “lucid dreaming” when Scrooge is shown visions—then decides to change the dreadful outcomes by his future actions? He begs the Ghost of Christmas Yet to Come, “Assure me that I yet may change these shadows you have shown me, by an altered life?” He promises, “I will honour Christmas in my heart, and try to keep it all the year. I will live in the Past, the Present, and the Future…” Then Scrooge sees the phantom’s hood and dress collapse into his bedpost, scrambles out of bed, repeating that last sentence––and heads out to buy the prize Christmas turkey for the Cratchits.

Vladimir Nabokov kept a dream diary, and in his autobiography, Speak, Memory, wrote about the procession of  what he called “hypnagogic mirages,” images he would see ‘just before falling asleep,” often accompanied by “a neutral, detached, anonymous voice which I catch…”

He emphasizes he is still aware during “the visions that pass before my closed eyes. They come and go, without the drowsy observer’s participation, but are essentially different from dream pictures for he is still master of his senses” (emphasis added). Lucid dreaming? https://www.loa.org/books/8-novels-memoirs-1941-1951?gclid=Cj0KCQiA54KfBhCKARIsAJzSrdotSuqt8CbUDCbTtegLG4hvxHker5ZZVuIwntp0lTzrNsY0PD5UeA8aAmQyEALw_wcB

Tolstoy’s notes show he envisioned characters in such visions. For a deeper dive, see https://ciaotest.cc.columbia.edu/olj/socsci/socsci_99pev01.html

(Side note––in Speak, Memory Nabokov also describes his synesthesia, where each letter of the alphabet appeared in its own color—depending on the language. In English a long “a” was the tint of weathered wood, but in French was polished ebony. Other letters were green, blue, yellow and so on. He also could not bear the sound of music. An unusual brain!) https://www.google.com/search?gs_ssp=eJzj4tLP1TcwTjMxr8gxYPQSKMtJTMnMzSxSyEtMys_OLwMAiy0J6w&q=vladimir+nabokov&oq=vladimir+n&aqs=chrome.1.69i57j46i131i433i512j0i512l2j46i512j0i512l3j46i512.8717j0j15&sourceid=chrome&ie=UTF-8

We mystery writers can mine hypnagogic moments for ideas on character and scenes––but the genre suggests a limit.

A good mystery offers the reader the chance to solve a puzzle. As set forth in the original rules of London’s Detection Club, “The detective must not light on any clues which are not instantly produced for the inspection of the reader.” Nor can the detective solve by “an unaccountable intuition.” https://murder-mayhem.com/the-detection-club-rules

Meeting of the Detection Club in 1936.

 Indeed, is there anything more irritating to a mystery reader than the tardy mention of a clue? No! Mystery readers are entitled to all clues, as soon as that clue is found, and clues are facts. The mystery writer offers a collaboration to the reader, in which the detective and reader are on the same page—fact-wise. We readers want evidence. A character’s dreams may offer insight into a character—but not evidence.

Besides—while most of us are at least mildly interested in our own dreams, unless we’re also therapists we’re not usually too interested in the dreams of others. Do you remember your interest level the last time someone began describing a dream to you? I confess my eyes can begin to glaze. Of course it’s hard to convey dreams with the color and speed and power the dreamer experienced. But in the world of mysteries, we are greedy for facts. In Martin Walker’s “Bruno, Chief of Police” series, set in a small town in the French Dordogne, Bruno’s activities are fascinating––his cooking, his love life, his detection––and while we know he had a difficult military service in Bosnia, the author doesn’t dwell on Bruno’s dreams about those days. Instead he provides us with what we want: Bruno’s memories. Those contain facts, at least Bruno’s versions of facts, for which the reader is grateful. http://www.brunochiefofpolice.com/

So I’m cautious. In my Alice MacDonald Greer Mystery series, at least so far, Alice doesn’t share her dreams. For one thing, as observed in the New Yorker, “As for writing about them, even Henry James, who’s seldom accused of playing to the cheap seats, had a rule: ‘Tell a dream, lose a reader.’” Dan Piepenbring, “The Enthralling, Anxious World of Vladimir Nabokov’s Dreams” (February 8, 2018). https://www.newyorker.com/books/page-turner/what-vladimir-nabokov-saw-in-his-dreams

The ice has melted! And Ghosted is out! Book 8 in the series is available now in paperback and also on Kindle via pre-order delivery on February 10, on Amazon. Also coming soon to Austin’s BookPeople!

Follow me at www.helencurriefoster.com.

https://www.facebook.com/helencurriefoster

https://www.instagram.com/helencurriefoster/

***

Author: Helen Currie Foster

I live north of Dripping Springs, Texas, supervised by three burros. I’m deeply curious, more every day, about human history and prehistory and how, uninvited, the past keeps crashing the party. I’ve loved the Texas Hill Country since my first sight of it as a teenager. Artesian springs, Cretaceous fossils, rocky landscapes hiding bluegreen water in the valleys. After law school (where I grew fascinated with water and dirt) I practiced environmental law and regulatory litigation for thirty years––then the character Alice suddenly appeared in my life. I’m active with Austin Shakespeare and Heart of Texas Sisters in Crime. And I’m grateful to the readers who enjoy the Alice MacDonald Greer Mystery series!

View all posts by Helen Currie Foster

by Kathy Waller

[The blogger having been rendered incapable of typing with more than five fingers, she repeats a post that appeared on Austin Mystery Writers in 2015.]

*****

. . . it was like taking a vase and setting it down
so hard it shatters . . .

~  Tracy Chevalier

When I taught secondary English, grading essays was my least favorite task. I was happy to read them, but assigning letter grades? I hated that.

I hated judging. I hated trying to determine the difference between a B and an A, or, worse, between a B-plus and an A-minus.

But the worst–the part that made me want to moan like Hamlet’s father’s ghost, “Oh, horrible, oh, horrible, most horrible!”—was listening to students who believed their work merited higher grades: “But I worked so harrrrrrrd.” 

Some had watched classmates complete an entire assignment during a lull in history class and then score A’s. It wasn’t fair.

“Harrrrrrrrrrd” was my signal to say that No, it didn’t seem fair, but that good writing involves more than time sheets and sweat. It’s the words on the page that matter.

Now, to my dismay, I often find myself slipping into student mode. For example, when I submit a chapter to my critique group, or a beta reader, or even a family member, and they find fault, or don’t even mention my genius, I have to restrain myself from wailing, But I worked so harrrrrrrd…

Each time it happens, I repeat to myself the old lecture about time sheets and sweat. I add that whingeing is the hallmark of the amateur.

And I meditate upon Tracy Chevalier.

Chevalier wrote the critically acclaimed historical novel Girl with a Pearl Earring. Her next novel began as a draft written in third person, with small sections in first-person voices of children. The completed manuscript disappointed her.

When I reread the first draft, she says,  I cried at the end. It was boring, dead weight, terrible. Then I looked it over and thought, there’s nothing wrong with the story except the way it’s told.

She found the solution in another contemporary novel:

I had the idea when, just as I was finishing the first draft in third person, I read Barbara Kingsolver’s The Poisonwood Bible, which uses five different voices beautifully. It’s a wonderful book, using multiple voices very successfully, and I thought, “Oh, that’s an interesting technique, I wonder if I should take the kids’ voices I’ve already written and have the three of them tell it.” It just felt right.

The revision was published as Falling Angels, an exquisite novel about a young wife and mother struggling to survive in the rigid, but rapidly changing, social structure of Edwardian England. The book is written in first person, from twelve perspectives, in twelve distinctive voices.

I came across Chevalier’s account when I was just beginning to write fiction and had become obsessed with the work. Writing an entire manuscript, setting it aside, starting all over—it had to be pure drudgery. I couldn’t imagine putting myself through that. 

Later, though, I reread the article and a different passage caught my attention—Chevalier’s description of the rewrite:

I took the draft, and it was like taking a vase and setting it down so hard it shatters, then putting the pieces back together in a different way. I rewrote the whole thing in first person with all these different voices.

That passage doesn’t describe drudgery. Shattering a vase, putting the pieces back together to make something new—that’s a picture of creation, of the excitement and the pleasure and the beauty that accompany it.

I love Tracy Chevalier’s novels and admire her talent. But, on a more personal level, I’m grateful to her for sharing publicly how Falling Angels made its way into print—for reminding me that hard work isn’t synonymous with drudgery, for implying that it’s okay to cry over a bad draft and that perceived failure can turn into success, and for showing that the act of writing itself affords as much pleasure as the spirit is willing to embrace.

And—for tacitly suggesting that no one really needs to hear me whinge about how harrrrrrrrd I work.

It’s the words on the page that matter.

*****

Note: I really do love Chevalier’s novels. In fact, I love Falling Angels so much that during library duty one Saturday morning, I was so intent on finishing the book—just racing toward the climax—that I unlocked the front doors but left the lights in the reading room off, and spent the next ninety minutes parked behind the circulation desk, reading, and hoping no one would walk in and want something. I’m not proud of what I did. It was unprofessional. But patrons were understanding. And I finished the book.

*****

Information about Tracy Chevalier comes from Fiction Writers Review.

*****

Kathy Waller blogs at Telling the Truth, Mainly, and with Austin Mystery Writers. Her stories have been anthologized in Murder on Wheels, Lone Star Lawless, and Day of the Dark, and online in Mysterical-E.

The Power Of The Question Mark

By Helen Currie Foster

Why do we mystery readers read the next line? Turn to the next page?

Some writers have the knack of persuading us–for example, Tony Hillerman. His mysteries feature Navajo police Joe Leaphorn, Jim Chee and Bernadette Manuelito. Never forget that Hillerman was a journalist before he wrote mysteries. I’m betting he excelled at attention-catching ledes that made you read his news articles. An early example of his getting us to turn to the next page occurs in The Dark Wind (1982), page 1:

“The Flute Clan boy was the first to see it. He stopped and stared. ‘Someone lost a boot,’ he said. Even from where he stood, at least fifteen yards farther down the trail, Albert Lomatewa could see that nobody had lost the boot. The boot had been placed, not dropped. It rested upright, squarely in the middle of the path, its pointed toe aimed toward them…”

Come on, you’ll turn the page, right?

For me, the same holds true for poetry. Untangling a new poem demands commitment. I confess the combination of the title and first lines can draw me right in. Masters of such trickery include Robert Frost and Billy Collins. Take for instance Frost’s “Mending Wall,” from North of Boston (1914): “Something there is that doesn’t love a wall…” Well, I want to know what. Or “After Apple Picking”: “My long two-pointed ladder’s sticking through a tree/ Toward heaven still…” I won’t leave that ladder quite yet.

Billy Collins simply uses a one-two punch: first his title, then the first lines, and you’re hooked. From Aimless Love (2013), titled “Hell”: “I have a feeling that it is much worse/ Than shopping for a mattress at a mall…”

When that combination–title plus opening lines–arouses my curiosity, it’s because I feel I’m experiencing along with the poet. Where’s the poet going? I’ll follow to find out (and Collins’s self-deprecating humor keeps me reading).

Okay, we’re curious animals. We’ve been asking “WHY?” at least since we were two. Theories abound. Is it because we’re responding to our outside world? Or is it innate–instinctual? Genetic? Do we get a dopamine rush from capturing new information? “Drive theory” calls curiosity a naturally-occurring urge we have to satisfy–a reason we read mysteries and work crossword puzzles. Alternatively, “incongruity theory” suggests we tend to see the world as orderly and predictable, but we become curious when an external event doesn’t fit our perceived order. Do mystery readers experience curiosity falling within each category? We want to find missing information (Clues!)–drive theory. And maybe we want a satisfying conclusion (justice served, the murderer punished, motives revealed) –incongruity theory.

Scientists are currently wildly curious (sorry) about human and animal curiosity.https://science.howstuffworks.com/life/evolution/curiosity.htm.

https://www.psypost.org/2022/o7/new-psychology-research-reveals-a-dark-side-of-curiosity-63583

I suspect readers are like Leonardo da Vinci. Mario Livio asks, in Why: What Makes Us Curious (2017), what distinguished Leonardo from his predecessor anatomists, hydraulicists, botanists? “Leonardo had an unquenchable curiosity which he attempted to satisfy directly through his own observations rather than by relying on statements by figures of authority.”

Just like mystery readers. We insist on discovering each clue for ourselves. Woe betide the writer who cheats us–hides a clue, or packs the last chapter with explanations we had no chance to discover directly through our own observations. Not only cheatsy, but contrary to a key provision in the original Detection Club rules. https://murder-mayhem.com/the-detection-club-rules. A violation of our beloved genre!

We need for the sleuth to ask the right questions. An Austin detective recently gave an absolutely riveting presentation to our Heart of Texas Sisters in Crime chapter, describing how to conduct an interview of a potential suspect (not under arrest) who’s been asked to talk to the police. He said the interviewer needs to be likable–should give the suspect no reason to dislike him. The initial greeting should create a sense of reciprocity but also mention the sleuth’s authority. The detective begins the interview in a calm, low voice, giving the suspect autonomy and building rapport: “Is it okay if I call you Alec?” “Tell me a little bit about yourself.” He elicits the suspect’s story, then goes over it, watching for nonverbal indications of uncomfortable areas (the suspect changes posture, etc.). He watches for signs of deception–easy to detect if the suspect lies, harder to detect if the suspect fails to answer the question completely or directly, or restates the question to avoid having to answer the actual query, During the interview, the sleuth must keep a neutral face even if the suspect confesses something disgusting or shocking: “The second the suspect senses judgment on your part, they won’t talk to you.”

The mystery sleuth–professional or amateur–must recognize key questions. Take Anthony Horowitz’s Moonflower Murders–a follow-on to his Magpie Murders, featuring a contemporary murder mystery again wrapped around an earlier mystery involving the fictional detective Atticus Pund. Protagonist Susan Ryeland asks: why did the waiter at the posh club drop the plates? And why did her boss’s assistant quit her job at the publishing company? I’ll leave you to find out. Ryeland’s dogged pursuit of the answers to these key questions nearly gets her killed. But she solves the murder.

For an entirely different creative use of the question mark, with a twist: study (or just enjoy) Richard Osman. His often comic Thursday Murder Club mysteries revolve around a group of retirees in a comfortable retirement village. The club’s purpose? Solving cold cases. The disparate characters contribute varied personalities and talents–a Zen-focused psychiatrist (Ibrahim), a vivacious widowed nurse (Joyce), a burly ex-union organizer (Ron), and the mysterious former spy (Elizabeth. 

Osman brings these characters to life not by a predictable prosy description, but by the questions they ask and answer. In the club meeting on page 1 of The Man Who Died Twice, Joyce asks, “Do you think a dog might be good company?…I thought I might either get a dog or join Instagram.” Ibrahim: “I would advise against it.” The day’s topic is murder; but with such a Q and A, we begin to grasp the nature of this somewhat wacky group. We’re allowed to read Joyce’s diary, in which she comes across as convivial, a bit ditsy, and quite shrewd.

Osman extends this technique to other characters. When drug dealer Connie introduces herself to Chris and Donna, police officers who hope to engage in a sting and arrest her, we get this:

“What’s your eye shadow?” Connie asks Donna.

“Pat McGrath, Gold Standard,” says Donna.

“It’s lush,” says Connie.

Connie’s a murderous drug dealer. But hey! She’s also into fashion. And Donna? Same. 

Osman also uses those hanging questions as hooks. At the end of chapter 17, we’re eavesdropping on Joyce’s diary. The daily entry ends, “I wonder if anyone else is awake?” Now turn the page to chapter 18: “Ryan Baird is awake. He is currently playing Call of Duty online. He is spraying machine gun fire at full volume while his neighbors bang on the walls.”

You’ll be glad to know Ryan will get his, but the clever Q and A hooks us into the next chapter and expands Ryan’s character.

Osman’s Q and A also deepens the relationship between two unlikely friends, Joyce and Elizabeth:

“What do you and I talk about, Joyce?” asks Elizabeth.

Joyce thinks. “It’s been mainly murder, hasn’t it? Since we met?”

Thank you, Richard Osman. This is fun.

Just in case you’re wondering whether you (or your friends and relatives) ask enough questions, or ask the right or wrong questions, or have no clue how to keep a conversation going, or (heaven help us) don’t know how to ask questions of a group, here are 450 suggestions. Unfortunately, this collection didn’t include a list of “ideal questions for solving a murder.” https://www.scienceofpeople.com/questionos-to-ask-people

But, like Leonardo, we readers will discover those questions “directly through [our] own observations.”

My next book in the Alice MacDonald Greer Mystery series, Ghosted, will be out soon. Toward the end the protagonist, Alice, asks a key question. Watch for it! Happy Holidays!

Helen Currie Foster writes the Alice MacDonald Greer Mystery series, set in the Texas Hill Country. She lives north of Dripping Springs, loosely supervised by three burros. She’s active with Austin Shakespeare, Heart of Texas Sisters in Crime, and the Hays County Master Naturalists (still trying to learn those native grasses). Her most recent book, Ghost Daughter, was named Eric Hoffer Book Award Grand Prize Short List Finalist, as well as Finalist in the 2022 Next Generation Indie Book Awards, and Finalist in the 16th Annual National Indie Excellence Awards.